Hola.. vendi mi coche a un particular pero se quedo con toda la documentación

Hola.. vendi mi coche a un particular pero se quedo con toda la documentación.. los mios los perdi,.
No se nada de el comprador
Pero la policia sabe quien es la persona que le vendi el coche y ellos tienen y les costa el contrato de compra venda pero no me lo dan.

Donde o que tengo que hacer para que conste que el coche no es mio

( la policia tiene y sabe del contrato de compra venda ).
Que puedo hacer para optener los datos del comprador para hacer yo el cambio de nombre.

Gracias