No me aceptan en ninguna compañía de seguros de coche. ¿Que puedo hacer?

Buenos días,
Soy Argentino y me he mudado a España en mayo de este año. He podido comprar un coche de segunda mano pero no lo puedo usar ya que no consigo que ninguna compañía de seguros me asegure.
La cuestión es la siguiente: como tengo la ciudadanía italiana, estoy a la espera de mi turno para sacar el CUE (nie verde). Una vez tenga mi CUE, podré sacar una cita para realizar el canje de mi permiso de conducir argentino por el permiso de conducir español. Además, a partir de la obtención del CUE empieza a correr un plazo de 6 meses, plazo en el cual puedo conducir con mi permiso argentino hasta tanto finalice.
El problema entonces es el siguiente: hoy en día no tengo CUE, por lo que ese plazo de 6 meses no ha comenzado. No obstante, estoy en territorio español de forma legal en carácter de ciudadano comunitario y, según entiendo, puedo conducir perfectamente con mi carnet argentino. Pude comprar un coche sin inconvenientes. PERO NO ME ACEPTAN EN NINGUNA COMPAÑIA DE SEGUROS COMO TOMADOR DEL SEGURO POR NO TENER CARNET DE CONDUCIR ESPAÑOL. No me queda claro el motivo de la negativa, ya que por lo menos deberían aceptarme en carácter de tomador del seguro, sin necesidad de mostrar un carnet.
Quisiera entonces saber si esa negativa tiene una justificación y un respaldo legal, o si es una forma de rechazarme “cortésmente”.
He estado leyendo sobre la ley de responsabilidad civil y seguros de los coches y no he encontrado (a simple vista) algo que respalde esta negativa.

Desde ya, muchas gracias por la ayuda.